K: Kisa mwen ta dwe fè si ranbousman mwen an An Sispann?

A: Ou ta dwe revize enfòmasyon yo mande a epi soumèt nenpòt lòt dokiman pi vit posib. Bay enfòmasyon yo mande a san pèdi tan ka ede anpeche plis reta nan pwosesis revizyon an.

K: Kisa k ap pase si mwen pa reponn a yon demann An Atant?

A: Si yo mande plis dokiman epi yo pa resevwa okenn repons nan 30 jou, yo ka refize demann ranbousman ou otomatikman. Si sa rive, w ap bezwen soumèt yon nouvo demann ranbousman.

K: Poukisa yo te refize ranbousman mwen an?

A: Refus yo ka rive pou plizyè rezon, tankou dokiman ki manke oswa ki pa ase, acha ki pa kalifye, oswa soumèt yon acha anba move kategori ranbousman an. Yon avi refi ap eksplike rezon ki fè yo pran desizyon an.

K: Kijan pou m soumèt yon apèl?

A: Konekte sou kont EMA ou a epi jwenn ranbousman yo refize a. Chwazi opsyon Apèl la epi bay nenpòt lòt enfòmasyon oswa dokiman sipò yo mande. Apèl yo dwe soumèt atravè EMA epi yo pa ka revize yo atravè imèl oswa lòt chanèl sèvis kliyan.

K: Èske ranbousman yo ap fini anvan dat limit pou soumèt aplikasyon an?

A: Step Up For Students kontinye trete demann ranbousman pandan tout ane a, epi nou travay pou revize soumèt yo pi vit posib. Ou ta dwe asire w ke tout dokiman ki nesesè yo soumèt epi reponn rapidman a nenpòt demann pou plis enfòmasyon pou ede evite reta.

K: Ki kote m ka jwenn plis enfòmasyon sou ranbousman yo?

A: Gade videyo itil nou an pou konsèy ki ka ede w soumèt demann ranbousman w lan avèk siksè.

Anplis de sa, ou ka jwenn gid detaye sou kalifikasyon pou ranbousman, dokiman ki nesesè yo, sitiyasyon ranbousman yo, apèl yo, ak delè pwosesis yo nan Manyèl Fanmi an ak Gid Acha pou pwogram bousdetid ou a.

K: Ki elèv ki oblije bay prèv ke yo kite lekòl piblik pou yo ka finanse premye ak/oswa dezyèm trimès la? 

A: Nouvo elèv nan premye ane ak pi wo ki nan yon sitiyasyon Bousdetid Chwa Konfime nan EMA ki poko prezante pou konsiderasyon finansman pou Trimès 1 an oblije bay yon prèv retrè apwouve nan lekòl piblik la anvan 15 septanm 2025 a 11:59 pm pou yo prezante pou konsiderasyon finansman pou ane lekòl 2026-27 la. 

K: Ki dokiman yon moun ka soumèt kòm prèv yon retrè nan lekòl piblik?

A: Elèv ki te deja enskri nan lekòl piblik: 

• Yon Fòm Retrè Estanda byen ranpli pou Elèv k ap Antre nan Pwogram Bousdetid K-12. Fòm lan dwe ranpli nèt epi li dwe gen ladan tout seksyon obligatwa yo: Demann Paran pou Retrè, seksyon Responsablite Distri Lekòl Piblik la oswa Lekòl Endepandan an (ki gen ladan dat retrè a), ak siyati administratè distri lekòl la oswa lekòl endepandan an.

Elèv ki PA T enskri nan lekòl piblik anvan: 

(Tanpri bay YONN nan twa dokiman ki nesesè yo.)

• Yon lèt ki soti nan distri lekòl elèv la oswa lekòl piblik ki asiyen an. Lèt la dwe gen ladan l ke elèv la pa janm te enskri epi yon siyati.
• Yon imèl ki soti nan distri lekòl elèv la oswa lekòl piblik ki asiyen an. Imèl la dwe gen ladan ke elèv la pa janm te enskri epi domèn imèl la dwe koresponn ak distri lekòl la (pa egzanp, @hcps.net).
• Yon Fòm Retrè Estanda byen ranpli pou Elèv k ap Antre nan Pwogram Bousdetid K-12. Fòm lan dwe gen ladan seksyon enfòmasyon elèv la ak siyati yon administratè distri lekòl la oswa yon lekòl endepandan.

K: Ki jan dat retrè lekòl piblik la afekte konsiderasyon finansman pou 1ye ak 2yèm trimès la? 

A: Yon dat retrè ki fikse nan oswa anvan 31 Jiyè 2026, ka pèmèt yo konsidere premye trimès la ak dezyèm trimès la. Yon dat retrè ki fikse ant 1ye Out ak 30 Septanm 2026, ka pèmèt yo konsidere dezyèm trimès la sèlman. 

K: Èske dat retrè mwen nan lekòl piblik la ka apre dat limit pou telechaje prèv nan EMA a?

A: Wi, dokiman retrè lekòl piblik la ka gen dat nan lavni, men pou resevwa peman 2yèm trimès la, li dwe anvan 1ye oktòb.

K: Ki dènye dat pou prèv retrè lekòl piblik la, e kisa k ap pase si dokiman an an reta? 

A: Dat limit la se Madi 15 Septanm 2026, a 11:59 pm ET. Yo p ap aksepte okenn lòt dokiman apre dat limit la. San dokiman apwouve anvan dat limit la, elèv la p ap resevwa finansman pou Trimès 1 ak/oswa Trimès 2 epi li p ap resevwa finansman pou trimès sa yo. 

K: Èske mwen ka jwenn yon ekstansyon?

A: Dat limit orijinal la pou konsiderasyon finansman pou Trimès 1 ak/oswa Trimès 2 la deja pase. Sepandan, Step Up For Students ap bay yon pwolongasyon pou fanmi ki:

• Yo te kontakte distri lekòl yo a oswa lekòl piblik ki te asiyen yo a men yo pa t resevwa yon repons, oubyen
• Soumèt dokiman ki pa kòrèk oswa ki pa konplè anvan dat limit la.

Fanmi ki kalifye pou ekstansyon sa a deja resevwa yon notifikasyon pa imèl. Fanmi ki kalifye yo dwe soumèt dokiman apwouve nan EMA anvan 22 septanm 2026, a 11:59 pm ET. Swiv enstriksyon ki anba yo selon sitiyasyon w lan.

Mwen mande dokiman men mwen poko resevwa yo

Si ou te mande prèv retrè nan distri lekòl ou a oswa nan lekòl piblik ki te asiyen ou a anvan 15 septanm 2026, men ou pa t resevwa yon repons, ou ka telechaje yon kopi demann ou an nan EMA pito. Men kèk egzanp akseptab:

• Yon imèl voye bay distri lekòl la oswa lekòl piblik ki asiyen an
• Yon lèt yo voye bay distri lekòl la oswa lekòl piblik ki asiyen an

Opsyon sa a disponib sèlman pou fanmi ki te mande dokiman yo mande yo anvan dat limit la epi ki toujou ap tann yon repons. Pou wè imèl yo te voye bay fanmi ki afekte yo, gade: Dokiman Retrè Pa Resevwa nan Lekòl Piblik ou a oswa nan Distri a: Aksyon ki Nesesè anvan 22 septanm.

Mwen te soumèt dokiman ki pa kòrèk oswa ki pa konplè

Si ou te deja soumèt dokiman ki te enkonplè oswa ki pa t gen enfòmasyon ki nesesè pou verifye retrè lekòl piblik la, ou ka itilize ekstansyon sa a pou soumèt yon dokiman apwouve. Pou wè imèl yo te voye bay fanmi ki bezwen soumèt dokiman ankò, gade: Aksyon ki nesesè anvan 9/22: Dokiman ou te soumèt la te pa kòrèk oswa enkonplè.

Enpòtan: Yo p ap aksepte okenn dokiman apre 22 septanm 2026, a 11:59 pm ET. Elèv ki pa gen prèv apwouve retrè lekòl piblik nan EMA nan dat limit la:

• P ap prezante pou konsiderasyon finansman pou Trimès 1 ak/oswa Trimès 2.
• P ap resevwa finansman pou trimès sa yo.

Si yon elèv rate dat limit sa a, li dwe toujou ranpli egzijans pou l kite lekòl piblik la pou yo ka konsidere finansman nan trimès kap vini yo.

K: Mwen fin ranpli atestasyon lekòl piblik la, èske mwen toujou bezwen prèv retrè lekòl piblik la?

A: Nenpòt fanmi ki resevwa yon imèl k ap mande prèv retrè lekòl piblik la dwe toujou soumèt dokiman apwouve menm si atestasyon lekòl piblik la te konplete. 

K: Èske egzijans pou retire kò w nan lekòl piblik la se menm bagay ak verifikasyon kwa-pawòl lekòl piblik la? 

A: Egzijans dokimantasyon sa a apa de verifikasyon lekòl piblik la. Fanmi yo ta dwe li tout kominikasyon verifikasyon nan lavni avèk atansyon epi konplete etap ki enkli nan kominikasyon sa a. 

Pou elèv k ap aplike pou pwogram Bousdetid pou Otonòmizasyon Fanmi pou Elèv ki gen Kapasite Inik (FES-UA), li nòmal pou nòt matris la nan EMA a parèt kòm An Atant, menm apre yo fin apwouve yon elèv pou yon bousdetid.

Depatman Edikasyon Florid (FLDOE) bay enfòmasyon sou nòt matris la epi li ka pran plis tan pou yo resevwa l epi pou yo parèt nan EMA.

Bagay enpòtan pou konnen an se ke yon nòt matris Annatant nan EMA se yon bagay ki routin pou anpil elèv FES-UA e li pa gen enpak sou kantite finansman bousdetid la ki bay dapre detèminasyon finansman FLDOE a.

Si nòt matris elèv ou a rete An Atant, ou pa bezwen fè anyen sof si Step Up For Students kontakte w pou plis enfòmasyon.

EMA fèk kòmanse mete estati elèv yo ajou ak yon nouvo tèm: Chwa Bousdetid Konfime.

Estati sa a vle di aplikasyon elèv ou a te apwouve epi yo te detèmine li kalifye pou yon bousdetid. Sepandan, sa pa vle di elèv ou a te resevwa finansman pou ane lekòl li te chwazi a. Li tou senpleman konfime ke yo te apwouve li pou chwa bousdetid li a.

Rapèl sou Notifikasyon Konfimasyon Chwa Bousdetid:

Apre yo fin aksepte yon bousdetid, Step Up For Students ap avize w pa imèl lè yo konfime chwa bousdetid elèv ou a. Yo voye notifikasyon sa yo sou yon baz kontinyèl.

Pou yon apèsi sou sa ki chanje nan tout manyèl pwogram Step Up yo (gadyen legal, founisè ak lekòl) ansanm ak Gid Acha Lekòl Prive/PEP nou an:

• Rezime Chanjman nan Manyèl ak Gid Acha Lekòl Prive/PEP yo

Gade resous sa yo lè w sèvi ak lyen itil sa yo:

• Jwenn tout manyèl nou yo isit la
• Gid pou Achte Lekòl Prive ak PEP

Epi pou w ka wè nouvote ki genyen nan Gid Acha FES-UA a ansanm ak yon lyen ki mennen nan nouvo gid la, sèvi ak lyen sa yo:

• Rezime Chanjman nan Gid Acha FES-UA a
• Gid pou achte FES-UA

Nan dat 1ye fevriye , aplikasyon pou Lekòl Prive, Kapasite Inik ak Bousdetid PEP yo te vin disponib pou ane lekòl k ap vini an. Pandan w ap prepare pou ane k ap vini an, men kèk rapèl enpòtan pou ede tout bagay mache byen:

• Lekòl Prive ak Bousdetid Kapasite Inik pou Fanmi yo:
  Nou vle asire nou ke chemen pitit ou a ap kontinye san entèripsyon. Tanpri soumèt aplikasyon renouvèlman ou anvan 30 avril . Apre dat sa a, aplikasyon pou elèv k ap renouvle yo pral egzamine nan menm gwoup ak nouvo aplikan yo jiska 15 novanm .

• Fanmi ki resevwa Bousdetid PEP yo:
  Pou bay chak elèv opòtinite yo merite a, tout renouvèlman ak nouvo aplikasyon yo dwe soumèt anvan 30 avril . Apre dat sa a, nou p ap kapab aksepte okenn lòt aplikasyon pou bousdetid PEP la.

Tanpri abòne ak Lis Enterè nou an pou resevwa resous itil ak rapèl alè.

Si ou pa kapab jwenn aksè nan nimewo telefòn ki lye ak kont EMA ou a oswa ou pa resevwa kòd MFA ou a, ou ka mande yon reyinisyalizasyon MFA. Tanpri sonje: se sèlman Paran Prensipal ki nan lis sou kont lan ki ka mande reyinisyalizasyon sa a. Pou rezon sekirite, nou pa kapab trete reyinisyalizasyon MFA pou kontak segondè oswa lòt manm fanmi.

Si ou se Paran Prensipal la epi ou bezwen èd, ou lib pou rele nou dirèkteman pou nou ka ede w. Kontakte nou nan 1 (877) 735-7837, Lendi jiska Vandredi, 8 am - 5 pm ET.

Gen kèk rezon komen ki ka fè yon lòd pa apwouve. Men sa yo ki pi souvan rive:

• Atik ki te achte deja oswa ki te ranbouse
  • iPad/Tablèt oubyen laptop ki deja resevwa ranbousman nan 24 dènye mwa yo
• Restriksyon oswa Limitasyon sou Atik yo
  • Plizyè tablèt nan lis la (yon sèl otorize chak 24 mwa)
• Pwoblèm Taks sou Lavant
  • Atik ki pa gen taks sou lavant
  • Taks sou lavant adisyonèl ki te chaje mal
• Dokimantasyon oswa Jistifikasyon ki Nesesè
  • Yo soumèt yon ID Elèv ki pa kòrèk.
  • Atik ki te kòmande plis pase 2 semèn de sa yo ka pa disponib ankò.
• Depans ki pa kalifye
  • Doub lektè DVD
  • Kouvèti tèmik koton

Men kijan pou w voye fakti nan EMA pou sèvis ou yo. Ou ka sèlman voye fakti apre yon paran fin mete lajan sou kote pou sèvis ou yo nan kont EMA li anba Marketplace.
Gid Fakti Founisè Etap pa Etap

1. Konekte sou EMA epi ale nan seksyon Faktirasyon an.
2. Klike sou onglet Lòd Sèvis yo pou wè lòd rezève yo
3. Apre sèvis yo fin bay:
   • Klike sou ikòn plim ble a pou antre dat sèvis yo ak enfòmasyon sou founisè a
   • Klike sou chèk vèt la pou sove
   • Si ou pa kapab bay sèvis la, klike sou "X" wouj la pou retire li.
4. Lòd anrejistre yo deplase nan onglet Faktirasyon Sèvis la.
5. Revize detay yo epi klike sou Fakti
   • Konfime presizyon nan fenèt pop-up la
   • Klike sou Wi pou soumèt, oubyen sou Non pou fè chanjman yo
6. Ale nan onglet Rapò a pou swiv estati fakti a epi ekspòte rapò yo.

Bezwen plis èd? Gade videyo 3 minit nou an

Estati Fakti a ak sa li vle di

An atant — Fon rezève; ap tann pou sèvis la rann
An Pwosesis — Sèvis fini; fakti soumèt
Apwouve — Fakti aksepte; peman an atant
Peye — Peman an fèt
Efase — Lòd la retire anvan peman an
Kreye Fakti — Sitiyasyon tanporè apre soumèt — anjeneral rezoud nan kèk jou ouvrab

Kijan pou jwenn yon founisè nan EMA

1. Konekte sou kont EMA ou a
2. Klike sou Marketplace nan meni gòch la
3. Chwazi Jwenn Founisè
4. Chwazi elèv w ap achte a
5. Sèvi ak filtè oswa chèche pa non, imèl, sit entènèt, oswa kote pou jwenn sèvis yo. Jis klike sou non yon founisè pou wè sèvis ak kote yo ye a. Ou lib pou kontakte yo dirèkteman pou asire w ke yo bon pou elèv ou a.
6. Yon fwa ou pare, chwazi sèvis la, chwazi kantite a, epi klike sou Ajoute nan Panye a.
7. Ale nan panyen ou epi klike sou Rezève Fon
8. Ou pare! Kounye a ou ka rele founisè a pou pran yon randevou pou sèvis yo.

Gade videyo sa a pou swiv kèk etap fasil.

Men sa chak estati aplikasyon nan EMA vle di pou elèv ou a:

• Bouyon – Poko soumèt. Ranpli tout seksyon yo, telechaje dokiman yo, epi soumèt yo.
• Soumèt – Resevwa men poko revize. Tcheke ankò talè.
• An atant – Anba revizyon. Pa gen okenn aksyon ki nesesè — jis tcheke ankò pita.
• An atant – Ou bezwen plis enfòmasyon oswa dokiman.
• Konplete – Revizyon an fini.
• Elijib – Yo jwenn elèv la elijib pou bousdetid li mande a.

Men estati bousdetid yo nan EMA pou elèv ou a:

• An atant – Yo toujou ap verifye si elèv ou a kalifye. Tanpri siveye kont EMA ou a pou dènye nouvèl.
• Chwa Bousdetid Konfime – Yo apwouve aplikasyon w lan, epi yo jije elèv la kalifye pou yon bousdetid. Tanpri note, elèv ou a poko resevwa "finansman" pou ane lekòl k ap aplike a.
• Finanse – Bous etidyan ou an te finanse sou kont EMA ou. Kounye a ou ka itilize lajan ki nan kont ou an.
• Ap tann Revizyon – Yo te jije yon nouvo elèv kalifye, men kounye a bousdetid la ka pa finanse pou ane lekòl sa a paske yo bay priyorite a elèv Renouvèlman yo e plas ka pa disponib.
• Refize – Ou te endike Step Up For Students ke ou pa gen entansyon itilize bousdetid la pou ane lekòl sa a. Si ou deside aplike pou ane lekòl kap vini an, y ap konsidere w kòm yon "nouvo" aplikan.
• Retire – Ou te resevwa finansman bous detid men ou chwazi pou pa kontinye nan pwogram ou an pou ane lekòl sa a.
• Refize – Yo pa jije elèv ou a “elijib” pou bousdetid ou te aplike pou a kounye a. Si ou santi sa pa kòrèk, tanpri kontakte nou pou asire nou resevwa tout enfòmasyon ki kalifye yo.

Pou verifye sitiyasyon bous etidyan ou an:
Konekte sou kont EMA ou a epi ale nan "Elèv mwen yo" nan meni gòch la → Jwenn elèv ou a → Jwenn kare kote estati elèv la parèt adwat pwogram bousdetid li chwazi a.

Pou verifye rezidans ou nan Florid, dokiman yo dwe:

• Dwe ajou (date nan lespas de mwa apre soumèt)
• Fè non konplè paran/gadyen prensipal la oswa segondè a koresponn ak adrès fizik li sou aplikasyon an.

Nòt: Elèv ki fèk renouvle (ki te resevwa lajan an 2025–26) toujou bezwen dokiman valab.

Soumèt dokiman
Tout aplikasyon yo dwe gen de kalite dokiman diferan.

Ki sa "Kounye a" vle di
Dokiman yo dwe:

• Date nan lespas 30 jou anvan oswa 30 jou apre dat soumèt aplikasyon an
• Eksepsyon: Dokiman anyèl oswa semi-anyèl (pa egzanp, SSI, VA, asirans) dwe toujou reflete yon delè valab.
• "Dat soumèt" = lè ou te klike sou Soumèt epi aplikasyon w lan te antre nan estati Dokiman Atache

Si ou pa gen dokiman estanda
Ou ka soumèt yon lèt ki eksplike sitiyasyon w lan. Ekip ki pral trete dosye a pral egzamine epi detèmine:

1. Si yo ka aksepte dokiman ou an
2. Anba ki kolòn li kalifye

Nimewo Sekirite Sosyal

W ap bezwen antre yon nimewo sekirite sosyal pou ou menm ak elèv ou a.

Fanmi Militè yo

* Si elèv ou a se pitit ki depann de yon manm aktif nan Fòs Ame Etazini epi ou menm oswa gadyen segondè a gen lòd PCS pou antre oswa soti nan Eta Florid , ou dwe bay lòd PCS ki ajou ak yon Deklarasyon Konje ak Salè ki resan kòm prèv rezidans.

* Fanmi militè k ap viv kounye a nan eta Florid dwe bay nenpòt de kalite dokiman Prèv Rezidans, eksepte PCS ak LES, epi yo ka bay dokiman pou gadyen prensipal la oswa segondè a.

Rezidans pou Militè Aktif ki te Resevwa Lòd Chanjman Estasyon Pèmanan pou Demenaje nan Florid

Timoun ki sou kont manm aktif nan Fòs Ame Etazini ki te resevwa lòd Chanjman Pèmanan Estasyon (PCS) pou yo demenaje nan Florid men ki poko etabli rezidans yo nan Florid kalifye pou pwogram FES-UA a.

Pou bay prèv rezidans ou, ou dwe:

• Telechaje Deklarasyon Konje ak Salè ansanm ak lòd PCS yo. Asire w ke adrès fizik Florid ki nan pwofil paran an oswa gadyen an koresponn ak adrès inite Florid ki nan lis sou lòd PCS yo.
• Kontakte Step Up For Students nan (877) 735-7837 yon fwa ou fin etabli rezidans ou nan Florid pou telechaje yon dokiman prèv rezidans ki ajou.

Ou kapab vizite paj Fanmi Militè nou an pou plis detay tou.

Rezidans pou Militè Aktif ki Estasyone Deyò Florid

Moun ki aplike pou renouvèlman pwogram FES-UA a ki gen paran oswa gadyen legal ki pa rete Florid kalifye si kay yo anrejistre oswa eta rezidans legal yo toujou Florid.

Pou bay prèv rezidans ou, ou dwe:

• Mete adrès baz Florid kote yo te relve w la nan pwofil paran oswa gadyen legal ou a.
• Telechaje kòmand PCS ou yo
• Konfime ke kay anrejistre ou oswa rezidans legal ou a rete nan Florid lè w telechaje Deklarasyon Konje ak Salè ou a.

Ou kapab vizite paj Fanmi Militè nou an pou plis detay tou.

Enpòtan: Yon paran oswa yon gadyen legal ki gen yon domisil legal nan Florid men ki aktyèlman sou lòd pou ale nan yon lòt eta pa kalifye pou aplike pou bousdetid la pou premye fwa. Lyen anvan yo ak Florid, tankou te rete nan eta a oswa te gen yon ansyen kat idantite Florid, pa sifi pou kalifye. Kandida yo dwe demontre rezidans aktyèl nan Florid lè y ap aplike a.

Ou ka wè montan aktyèl bousdetid FTC/FES-EO ak PEP yo isit la . Ou ka wè montan bousdetid FES-UA yo isit la . Tanpri sonje: Lejislati Florid la etabli montan bousdetid yo chak ane nan bidjè leta a.

Si ou te gen yon Bousdetid Lekòl Prive (FTC/FES-EO), yon Bousdetid Abilite Inik (FES-UA), oswa yon Bousdetid PEP epi ou te enskri nan yon lekòl piblik, bousdetid ou a ap fini epi rès lajan an ap retounen bay leta a.

Antanke elèv lekòl piblik, ou ka kalifye pou yon Alokasyon Transpò.

Ou ka retire lajan nan PEP nenpòt ki lè lè w konekte sou EMA epi chwazi "Refize".
• Si ou te deja retire kò w nan Pwogram Edikasyon Lakay apre ou te fin aksepte PEP a: ou pral bezwen retabli Pwogram Edikasyon Lakay ou a lè w voye yon nouvo Lèt Entansyon bay distri lekòl ou a.
• Si ou pa t retire kò w nan Pwogram Edikasyon Lakay la: si w refize PEP a, sa ap tou senpleman mete fen nan enskripsyon PEP ou a, epi Pwogram Edikasyon Lakay ou a ak distri a ap rete an plas.

Non. Lalwa Florid la pèmèt yon sèl aplikasyon aktif pou bousdetid pa elèv alafwa. Si yo refize pitit ou a, oubyen si ou refize yon bousdetid ki konfime pa chwa ou, ou ka soumèt yon aplikasyon pou yon lòt bousdetid.

Pou plis enfòmasyon, ou ka gade manyèl pwogram yo nan seksyon " Resous " sou sit entènèt nou an.

Wi. Si w se yon manm aktif nan Fòs Ame Etazini epi yo te ba w lòd pou chanje estasyon pèmanan pou w demenaje nan Florid, w ap kalifye pou Bousdetid Lekòl Prive (FTC/FES-EO), Bousdetid Abilite Inik (FES-UA) ak Bousdetid PEP anvan w demenaje. Ou ka aplike ak nouvo adrès baz ou a oswa nouvo adrès rezidansyèl Florid la (si w genyen youn) epi telechaje dokiman chanjman estasyon pèmanan w yo ak aplikasyon w lan.