K: Ki elèv ki oblije bay prèv ke yo kite lekòl piblik pou yo ka finanse premye ak/oswa dezyèm trimès la? 

A: Nouvo elèv nan premye ane ak pi wo ki nan yon sitiyasyon Bousdetid Chwa Konfime nan EMA ki poko prezante pou konsiderasyon finansman pou Trimès 1 an oblije bay yon prèv retrè apwouve nan lekòl piblik la anvan 15 septanm 2025 a 11:59 pm pou yo prezante pou konsiderasyon finansman pou ane lekòl 2026-27 la. 

K: Ki dokiman yon moun ka soumèt kòm prèv yon retrè nan lekòl piblik?

A: Elèv ki te deja enskri nan lekòl piblik: 

• Yon Fòm Retrè Estanda byen ranpli pou Elèv k ap Antre nan Pwogram Bousdetid K-12. Fòm lan dwe ranpli nèt epi li dwe gen ladan tout seksyon obligatwa yo: Demann Paran pou Retrè, seksyon Responsablite Distri Lekòl Piblik la oswa Lekòl Endepandan an (ki gen ladan dat retrè a), ak siyati administratè distri lekòl la oswa lekòl endepandan an.

Elèv ki PA T enskri nan lekòl piblik anvan: 

(Tanpri bay YONN nan twa dokiman ki nesesè yo.)

• Yon lèt ki soti nan distri lekòl elèv la oswa lekòl piblik ki asiyen an. Lèt la dwe gen ladan l ke elèv la pa janm te enskri epi yon siyati.
• Yon imèl ki soti nan distri lekòl elèv la oswa lekòl piblik ki asiyen an. Imèl la dwe gen ladan ke elèv la pa janm te enskri epi domèn imèl la dwe koresponn ak distri lekòl la (pa egzanp, @hcps.net).
• Yon Fòm Retrè Estanda byen ranpli pou Elèv k ap Antre nan Pwogram Bousdetid K-12. Fòm lan dwe gen ladan seksyon enfòmasyon elèv la ak siyati yon administratè distri lekòl la oswa yon lekòl endepandan.

K: Ki jan dat retrè lekòl piblik la afekte konsiderasyon finansman pou 1ye ak 2yèm trimès la? 

A: Yon dat retrè ki fikse nan oswa anvan 31 Jiyè 2026, ka pèmèt yo konsidere premye trimès la ak dezyèm trimès la. Yon dat retrè ki fikse ant 1ye Out ak 30 Septanm 2026, ka pèmèt yo konsidere dezyèm trimès la sèlman. 

K: Èske dat retrè mwen nan lekòl piblik la ka apre dat limit pou telechaje prèv nan EMA a?

A: Wi, dokiman retrè lekòl piblik la ka gen dat nan lavni, men pou resevwa peman 2yèm trimès la, li dwe anvan 1ye oktòb.

K: Ki dènye dat pou prèv retrè lekòl piblik la, e kisa k ap pase si dokiman an an reta? 

A: Dat limit la se Madi 15 Septanm 2026, a 11:59 pm ET. Yo p ap aksepte okenn lòt dokiman apre dat limit la. San dokiman apwouve anvan dat limit la, elèv la p ap resevwa finansman pou Trimès 1 ak/oswa Trimès 2 epi li p ap resevwa finansman pou trimès sa yo. 

K: Èske mwen ka jwenn yon ekstansyon?

A: Dat limit orijinal la pou konsiderasyon finansman pou Trimès 1 ak/oswa Trimès 2 la deja pase. Sepandan, Step Up For Students ap bay yon pwolongasyon pou fanmi ki:

• Yo te kontakte distri lekòl yo a oswa lekòl piblik ki te asiyen yo a men yo pa t resevwa yon repons, oubyen
• Soumèt dokiman ki pa kòrèk oswa ki pa konplè anvan dat limit la.

Fanmi ki kalifye pou ekstansyon sa a deja resevwa yon notifikasyon pa imèl. Fanmi ki kalifye yo dwe soumèt dokiman apwouve nan EMA anvan 22 septanm 2026, a 11:59 pm ET. Swiv enstriksyon ki anba yo selon sitiyasyon w lan.

Mwen mande dokiman men mwen poko resevwa yo

Si ou te mande prèv retrè nan distri lekòl ou a oswa nan lekòl piblik ki te asiyen ou a anvan 15 septanm 2026, men ou pa t resevwa yon repons, ou ka telechaje yon kopi demann ou an nan EMA pito. Men kèk egzanp akseptab:

• Yon imèl voye bay distri lekòl la oswa lekòl piblik ki asiyen an
• Yon lèt yo voye bay distri lekòl la oswa lekòl piblik ki asiyen an

Opsyon sa a disponib sèlman pou fanmi ki te mande dokiman yo mande yo anvan dat limit la epi ki toujou ap tann yon repons. Pou wè imèl yo te voye bay fanmi ki afekte yo, gade: Dokiman Retrè Pa Resevwa nan Lekòl Piblik ou a oswa nan Distri a: Aksyon ki Nesesè anvan 22 septanm.

Mwen te soumèt dokiman ki pa kòrèk oswa ki pa konplè

Si ou te deja soumèt dokiman ki te enkonplè oswa ki pa t gen enfòmasyon ki nesesè pou verifye retrè lekòl piblik la, ou ka itilize ekstansyon sa a pou soumèt yon dokiman apwouve. Pou wè imèl yo te voye bay fanmi ki bezwen soumèt dokiman ankò, gade: Aksyon ki nesesè anvan 9/22: Dokiman ou te soumèt la te pa kòrèk oswa enkonplè.

Enpòtan: Yo p ap aksepte okenn dokiman apre 22 septanm 2026, a 11:59 pm ET. Elèv ki pa gen prèv apwouve retrè lekòl piblik nan EMA nan dat limit la:

• P ap prezante pou konsiderasyon finansman pou Trimès 1 ak/oswa Trimès 2.
• P ap resevwa finansman pou trimès sa yo.

Si yon elèv rate dat limit sa a, li dwe toujou ranpli egzijans pou l kite lekòl piblik la pou yo ka konsidere finansman nan trimès kap vini yo.

K: Mwen fin ranpli atestasyon lekòl piblik la, èske mwen toujou bezwen prèv retrè lekòl piblik la?

A: Nenpòt fanmi ki resevwa yon imèl k ap mande prèv retrè lekòl piblik la dwe toujou soumèt dokiman apwouve menm si atestasyon lekòl piblik la te konplete. 

K: Èske egzijans pou retire kò w nan lekòl piblik la se menm bagay ak verifikasyon kwa-pawòl lekòl piblik la? 

A: Egzijans dokimantasyon sa a apa de verifikasyon lekòl piblik la. Fanmi yo ta dwe li tout kominikasyon verifikasyon nan lavni avèk atansyon epi konplete etap ki enkli nan kominikasyon sa a.